Musykilat al-Tarbiyyah Tuwajihuha al-Thalabah fi Ta’allum al-Lughah al-Arabiyah li Ghairi al-Nathiqin biha

https://doi.org/10.24042/albayan.v11i2.5257

Himatul - Istiqomah, Hanik - Mahliatussikah

Abstract


The rapid development of technology is expected to develop the teaching and learning of Arabic. However, due to some problems, this aim is yet to achieve. This descriptive qualitative research is to identify problems faced by Indonesian learners of Arabic and to explore the types of problems and the solutions. Based on a library research, there are two main problems in teaching and learning of Arabic. They are internal and external problems as well as linguistic and non-linguistic problems. Internal problems are related to learners while external problems are related to environment and teachers. Linguistic problems deal with sound system, vocabulary, semantics, syntax, morphology, and writing. Nonlinguistic problems are those dealing with school facility, family, and learners’ internal factors. Learners facing linguistic problems should be given exercises to improve their linguistic competence and those facing non-linguistic problems should be given motivation, feedback, and helped to view the process of Arabic learning as something fun. Families should consider the most appropriate school for their children. Schools, on the other hand, are responsible to give the best facilities such as experienced teachers and learning facilities that are able to boost learners’ language learning, as well as giving weak learners additional materials to improve their ability. This discussion is expected to reveal the factors causing the problems and identify their possible solutions. Thus, this research is significant as it contributes to solve problems in non-Arab learning of Arabic.

Keywords


Arabic; Eksternal; Internal; Learning; Linguistic

Full Text:

PDF

References


Afifah, Nurul, ‘Problematika Pendidikan di Indonesia (Telaah dari Aspek Pembelajaran)’, Jurnal Elementary, 1 (2015), 41–47

Al-A’dhami, Mahmud Ya’qub Al-Hindi, ‘صعوبات تعلم اللغة العربية للناطقين بغيرها: الأسباب وطرق ووسائل العلاج’, in المؤتمر العالمي الأول للغة العربية: التحديات والآفاق, pp. 1–28

Al-Anzi, Saud Farhan, ‘المشكلات التي تواجه طلبة التربية العملية في جامعة شقراء من وجهة نظر الطلبة المعلمين أنفسهم’, Journal of University of Babylon for Humanities, 23 (2015), 3–21

Al-Awami, Abdullah Ali, and Ahmad Yahya Al-Kuri, ‘المشكلات التي يواجهها طلبة الدبلوم المهني بجامعة العين للعلوم والتكنولوجيا في التربية العملية الميدانية’, Journal of Al-Nasser University, 8 (2016), 196–225

Al-Bashtawi, Abeer Hameed, ‘Student’s Perspectives for the Encountered Problems & Challenges at the Department of English in The Colege of Sciences & Arts In Alqurrayyat’, International Journal of Education and Research, 2.2 (2014), 1–8

Al-Ma’jal, Thilal bin Muhammad, and Ibrahim Abdulaziz Mega, ‘مشكلات تدريس التربية الإسلامية في المرحلة المتوسطة بالمدارس العربية الإسلامية في مالي من وجهة نظر المعلمين’, IUGJEPS, 25.2 (2017), 82–99

Al-Qaimi, Ali, أسس التربية (Beirut: Daar el-Nubala, 1995)

Al-Rashid, Dr. Arif Mohammed Mufleh, ‘Difficulties Faced by Foreign Students in Learning Arabic Language Programs for Non-Native Speakers (Evaluation Study)’, Journal of Education and Practice, 4.2 (2013), 160–70

Al-Salakhi, Mahmoed Gamal Gamil, ‘مشكلات التربية العملية من جهة نظر الطالبات المعلمات في جامعة البترا الخاصة’, Majalah Mutah li al-Buhuts wa al-Dirasat: Silsilah al-Ulum al-Insaniyah wa al-Ijtima’iyah, 25.7 (2010), 199–234

Al-Subyani, Noor Abdulhadi, ‘The Academic, Administrative, Economic, Social, and Psychological Problems Faced by Students of Textile and Clothing Major at King Abdul-Aziz University’, International Education Studies, 2016, 155–62

Al-Syuhubi, Hasan Salim, and Ibrahim Otsman Arhim, ‘المشكلات التي تواجه الطلبة المعلمين أثناء ممارستهم للتربية العملية من وجهة نظر الطلبة أنفسهم’, Journal of Education Faculty Misurata University, 5 (2016), 184–208

Anderson, D, ‘Geographic and Economic Factors and Developmet of Educational System in Western Europe’, The University of Chicago Journals, 9.2 (1965), 147–54

Aqiqi, Abd Shadiq, ‘الصعوبات اللغوية وطرق علاجها في تعليم العربية للناطقين بغيرها’, in الملتقى العلمي الدولي لتعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها (تجارب ورؤي مستقبلية) (Mesir: Al Sheikh Zayed Center for Teaching Arabic for Non Natives, 2013)

Ardiansyah, Muhammad Beben Satri, ‘Analisis Faktor Kesulitan Membaca Teks Berbahasa Arab Pada Siswa Kelas X IS 1 MAN Wonokromo Bantul Yogyakarta Tahun Ajaran 2016/2017’ (UIN Sunan Kalijaga, 2017)

Azzahra, Fatimah, ‘Upaya Dalam Mengatasi Kendala Pembelajaran Bahasa Arab Bagi Siswa Lulusan SMP Di MA Islamiyah Nahdlatuttullab (MA MINAT) Kesugihan Cilacap’ (UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta, 2015)

Dajani, Basma Ahmad Sedki, Salwa Mubaideen, and Fatima Mohammad Amin Omari, ‘Difficulties of Learning Arabic for Non-Native Speakers’, Procedia - Social and Behavioral Sciences, 114.April (2014), 919–26

Doygun, Ozlem, and Selma Gulec, ‘The Problem Faced by University Students and Proposal for Solution’, 2012, XLVII, 1115–23

Endraswara, Suwardi, Metodologi Penelitian Sastra Epistemologi, Model, Teori, dan Aplikasi (Yogyakarta: FBS Universitas Yogyakarta, 2013)

Fahrurrozi, Aziz, ‘Pembelajaran Bahasa Arab : Problematika Dan Solusinya’, ARABIYAT: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Dan Kebahasaaraban, 1.2 (2014), 161–80

Fatimah, Veti Nur, ‘Analisis Kesulitan Belajar Bahasa Arab Siswa Kelas Ix Madrasah Tsanawiyah Negeri 2 Sleman Yogyakarta’ (UII Yogyakarta, 2018)

Haron, Sueraya Che, Ismaiel Hassanien Ahmed, Arifin Mamat, Wan Rusli Wan Ahmad, and Fouad Mahmoud M. Rawash, ‘Challenges in Learning to Speak Arabic’, Journal of Education and Practice, 7.24 (2016), 80–85

Hasanah, Norizatil, ‘المشكلات في تعلم اللغة العربية لدى الطلبة المتخرجين في المدارس العامة في الصف العاشر بالمدرسة الثانوية الإسلامية الحكومية الأولى هولو سونجاي الوسطى’ (UIN Antasari, 2019)

Hidayasa, Alinda Surya, ‘Permasalahan Pendidikan Di Indonesia’, UMM, 2014

Hidayat, Anwar, ‘Kesenjangan Sosial Terhadap Pendidikan Sebagai Pengaruh Era Globalisasi’, Jurnal Justisi Hukum, 2.1 (2017), 15–25

Humaidi, ‘مشكلات تعليم اللغة العربية في الجامعة الإسلامية بمعهد شيخنا محمد خليل السلفي بنجكلان مادورا’ (UIN Maliki Malang, 2016)

Ishomuddin, M., ‘مشكلات تعليم اللغة العربية في مدرسة مفتاح العلوم الثانوية بكالسات جمبر وحلها’ (UIN Maliki Malang, 2015)

Ismah, and Erna Ratna Wibiastuti, ‘Pengaruh Letak Geografis Sekolah Terhadap Konsentrasi Belajar Matematika Sekolah Menengah Pertama’, FIBONACCI: Jurnal Pendidikan Matematika & Matematika, 1.1 (2015), 82–96

Istiqomah, Himatul, and Halimi, ‘اتجاهات كون النبي والرسول في شخصية محمد في نثر مولد البرزنجي’, Arabi: Journal of Arabic Studies, 1, 2 (2017), 127–40

Khofifah, Aulia, Afrizal Sano, and Yarmis Syukur, ‘Permasalahan yang Disampaikan Siswa kepada Guru BK/Konselor’, Jurnal Educatio; Jurnal Pendidikan Indonesia, 3.1 (2017), 45–52

Khuwalda, Mushthofa Fankhur, Fathi Mahmoed Ahameeda, and Saad Abdul Qadir Al-Hijazi, ‘مشكلات التربية العملية التي تواجه الطلبة المعلمين في تخصص تربية طفل في كلية الملكة رانيا للطفولة بالجامعة الهاشمية’, Journal of Damascus University, 26.3 (2010), 737–81

Lubis, Desi Haryanti, Akhiril Pane, and Ismail Baharuddin, ‘مشكلات تعلم اللغة العربية بمهارة القراءة’, Thariqah Ilmiyah: Jurnal Ilmu-IIlmu Kependidikan & Bahasa Arab, 7.1 (2019), 1–18

Mahsun, Metode Penelitian Bahasa (Jakarta: Rajawali Press, 2014)

Majelis el-Nuwab el-Iraqi, ‘قراءة في صعوبات تعلم مادة اللغة العربية في العراق’, in الدورة الانتخابية الثانية (Iraq: Dairah el-Buhuts, 2014)

Mall, MA, and MM Nieman, ‘Problems Experienced with the Teaching of Arabic to Learners in Muslim Private ٍٍSchools in South Africa and Botswana’, Per Linguam: A Journal of Language Learning, 18.2 (2002), 42–54

Mardeli, ‘Problematika Antara Politik Pendidikan Denga Perubahan Sosial Budaya Dan Upaya Solusinya’, Tadrib: Jurnal Pendidikan Agama Islam, 1.2 (2015), 1–17

Megawanti, Priarti, ‘Meretas Permasalahan Pendidikan Di Indonesia’, Jurnal Formatif, 2.3 (2015), 227–34

Microsoft ® Encarta. Languages Spoken by More Than 10 Million People (2006)

Mubtaits: li al-dirasatwa al istisyarat al akadimikiyah, المهج النوعيhttps://www.mobt3ath.com/dets.php?page

Nawir, Andi Rahmat, ‘Analisis Kesulitan Belajar Bahasa Arab Mahasiswa Alumni Sekolah Umum Pada Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Fakultas Tarbiyah UIN Alauddin Makassar’ (UIN Alauddin Makassar, 2014)

Permadi, Nofianti Eka, ‘Masalah-Masalah yang Dihadai Peserta Didik dalam Perencanaan Karir dan Implikasinya Terhadap Pelayanan Bimbingan Karir’, Jurnal Penelitian Bimbingan dan Konseling, 2, 1 (2016), 134–45

Romadhon, Ilham Fatkhu, M. Alfin Khoirun Na’im, and Yuli Agustina, ‘Linguistic and Non-Linguistic Problems and Their Solution to Learning Arabic at Songserm Wittaya Mulnithi School’, in The 3rd International Conference of Arabic Language and Literature (Bandung: Indonesian University of Education, 2019), pp. 51–69

Ruhansih, Dea Siti, ‘Masalah-Masalah Siswa Di Sekolah Serta Pendekatan-Pendekatan Umum Dalam Bimbingan Dan Konseling Ditinjau Dari “Kacamata Konselor (Studi Deskriptif Di SMP Nugraha Bandung)’, Jurnal Quanta, 2.1 (2018), 1–3

Sada, Heru Juabdin, ‘Peran Masyarakat Dalam Pendidikan Perspektif Pendidikan Islam’, Al-Tadzkiyyah: Jurnal Pendidikan Islam, 8 (2017), 117–25

Setiyawan, Agung,‘‘Problematika Keragaman Latar Belakang Pendidikan Mahasiswa Dan Kebijakan Program Pembelajaran Bahasa Arab’, Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Dan Kebahasaaraban, 5.2 (2018), 195–213

Sihotang, Nurfin, ‘مشكالت قراءة اللغة العربية لغري انطقني هبا وسبيل ازالتها’, Thariqah Ilmiyah: Jurnal Ilmu-IIlmu Kependidikan & Bahasa Arab, 7.1 (2019), 1–16

Suryani, Wilda, and Abdul Sattar Daulay, ‘مشكلات تعليم قراءة الكتب لطلبة قسم تدريس اللغة العربية’, Thariqah Ilmiyah: Jurnal Ilmu-IIlmu Kependidikan & Bahasa Arab, 7.1 (2019), 1–17

Syafini, Elgi, Yarmis Syukur, and Indra Ibrahim, ‘Masalah Belajar Siswa dan Penanganannya’, Konselor; Jurnal Ilmiah Konseling, 2.2 (2013), 15–19

Ulya, Zahrotul, ‘المشكلات في تعلم اللغة العربية على التلاميذ المتخرجين في المدرسة الابتدائية العامة في الفصل السابع في المدرسة المتوسطة الإسلامية الحكومية النموذجية 1 ببالنكارايا’ (IAIN Palangkaraya, 2015)

Wardi, Moh., ‘Problematika Pendidikan Islam Dan Solusi Alternatifnya (Perspektif Ontologis, Epistemologis Dan Aksiologis)’, Tadris, 8.1 (2013), 54–70




DOI: https://doi.org/10.24042/albayan.v11i2.5257

Article Metrics

Abstract views : 565 | PDF downloads : 276

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2019 Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Editorial Office:

Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab, Arabic Education Study Program, Faculty of Education and Teachers Training, Unversitas Islam Negeri Raden Intan Lampung

Jl. Endro Suratmin 1 Sukarame, Bandar Lampung 35131-Indonesia

Telp : +62 721 703260
e-mail: jurnalalbayan@radenintan.ac.id
http://ejournal.radenintan.ac.id/index.php/albayan/index

Creative Commons License

Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. p-ISSN 2086-9282 | e-ISSN 2549-1229

View My Stats